Literatura 1

 Actividad 8 investiga los nombres y las obras de escritores indígenas mexicanos. * IRMA PINEDA SANTIAGO Se ha dedicado a difundir el idioma zapoteco a través de su poesía. Su prosa se caracteriza no solo por su intrínseca y tradicional relación con la naturaleza. * JAIME CHÁVEZ MARCOS. Artista visual , etnólogo, narrador y poeta en lengua otomí de Hidalgo, Jaime Chávez es uno de los escritores en lenguas indígenas. * JUAN GREGORIO REGINO Unos de los escritores en lengua indígena mezatecas más aclamados tanto a nivel nacional como internacional. SEMBLANZA DE JUAN GREGORIO REGINO                               ( POETA) Nació el 5 de noviembre de 1962, en Nuevo paso Nazareno, Chichicazapan, San Miguel Soyoltepec, Oaxaca. Se ha desempeñado en el ámbito académico con la elaboración de materiales para la enseñanza del mazateco y en el ámbito literario. Miembro fundador de la Asociación de Escritores en Lenguas ind...

                  Juan Gregorio Regino                              (Poeta) Poema en idioma TATSJEJIN NGA KJABOYA  Tatsjejin nga kjaboya isien nixtjin xi nchifo ´ánijon ngasondiehe. Jé tsijemána nga k´e nchifo ´ajon, ñanga je inimájin xi tinchonjin k´e kó xi jé inima, tjíngase nixtjin. Ngo nixtjin s´uí tinchon ngot´e nga ngatjon jatjojína yojóna, nga ngatjon tsjakji’ína ngasondiehe. Tinchot´ajon ngatjon yamixaha ko t´iojon, ko xiniextin chíhi. Kos ´e xchajó ngatjon kjaboya xi nguijín máscara tikon ´majin. Isien nixtjin xi tjíjno inima, Isien nixtjin xi jé inimájon, kuibi xi s´uína’, stsitsijen ngatjon ngasondiená, tjijne inima ko tjíjno ndatsajon, kui ngasondie xi tatsjéjibi, kui kjaboya xi tatsjéjibi. Poema en español. NO ES ETERNA LA MUERTE  No es eterna la muerte espíritus míos que del cielo bajan. Siento presencias aquí en lo imperfecto donde los que tene...